Floating flowers 一瞬の永遠
文｜ 白田誉主也 Article by Hakuta Yoshuya
動物的幸福，到底是什麼…。
What does happiness mean for animals?
在被侷限的範圍裡度過自己的一生?有著假象的自由，被支配、被管理地努力生存，是生命該有的現象?到底，他們所須是什麼，他們所望是什麼，我不斷地思考，總是尋無解答。
Spending entire lifetimes within enclosed spaces? Living a life that is dominated and managed by others with nothing but a sense of imaginary freedom? What do they need? What are their hearts’ desires? These are the things I am constantly thinking about but can never find answers to.
所以，我希望至少在我的創作裡，可以聆聽到他們的心聲，可些許接近他們的理想狀態，滿足動物們的心。
Therefore, I hope that, at least in my works, I will be able to hear their hearts’ desires, move closer to their ideal states, and fulfill their wishes.
自由飄落或懸浮空中的花，代表著自由與希望散布於畫面中，動物們活潑的生命力，與雖然短暫但美麗展現的花卉，交織出一種不現實的存在瞬間，讓一瞬間的光彩，昇華至永續的存在是此次展覽所要表現之重點。
When the flowers float, the visions of the animals are enlightened, allowing them to enjoy fleeting freedom. The artist captures the fleeting moment of light and color and elevates them into eternity with the hope that viewers will be able to immerse in the magical land and experience tranquility and harmony.
動物的身體，被飄落的花所遮蔽著，就像植物被昆蟲啃食的缺口，有著曖昧的存在關係。
Parts of the animals’ bodies are covered with flowers, resembling plants nibbled by insects. The plants and insects present an ambiguous relationship.
隨著靈魂被解放的瞬間，也讓觀者共同感受其生命歷程的變化與那幸福瞬間。
They seem to break free from the constraints of the world, and their souls are set free. I capture the spirit of the animals through minimal visual language and guides viewers in savoring the changes in their lives and moments of happiness.
更多展覽資訊｜More info
